在人类文明的发展进程中，建筑不仅是居住和活动的空间，更是文化与历史的见证。随着时间的推移，旧建筑的更新与再利用已成为当代设计领域的重要议题。旧建筑的再利用不仅是对历史遗产的保护，也是对其文化意义的再创造。本期将介绍八个国外旧建筑相关案例，旨在展示设计师们在探索如何保留建筑历史文化特色的同时，融入现代设计理念与技术手段，从而为观众和使用者带来跨越时间的设计合奏。
01
/
伊皮兰加博物馆的现代化修复项目由H+F Arquitetos设计，该博物馆位于巴西圣保罗，是一个重要的历史遗址，承载着国家的文化记忆。项目的核心目标在于通过现代化改造，提升博物馆的功能性和可达性，同时保留其历史特色。
设计师认为，改造的目的并非单纯地强加新的外观，而是通过微小细致的干预措施，提供合理的衔接、空间布局和动线，以全新的方式展现已有建筑的特征。
在修复过程中，设计团队首先对建筑的物理结构进行了全面评估，以识别需要修复和更新的部分。该项目强调了对原有建筑材料和结构的保护，确保在现代化改造过程中不损害其历史价值。设计师采用了先进的建筑技术和材料，以增强建筑的耐久性和安全性，同时确保其外观与历史风貌相符。
博物馆内部空间的重新设计是本项目的另一个重点。设计师通过优化空间布局，提高了展览区域的灵活性，使其能够适应不同类型的展览和活动。此外，引入了现代化的展示技术和互动设施，以增强观众的参与感和体验感。这些改进不仅提升了博物馆的教育功能，也增强了其吸引力，从而能够吸引更多的访客。设计师将此次扩建部分设于原有建筑的地下，而非增建新的附属建筑。这一设计选择不仅使博物馆与公园之间的联系更加紧密，还配置了一条新的通道，直通爱国者街（Patriotas Street）。
该项目特别关注可持续性，设计团队在改造过程中充分考虑了能源效率和环境影响，采用了节能照明和空调系统，以降低博物馆的碳足迹。
▲ 博物馆外观
▲ 大厅与外部公园
▲ 交通空间
▲ 内部空间
▲ 屋顶平台
▲ 轴测分析图
02
/
地点：英国，牛津
设计者：NEX
时间：2024
英国建筑事务所Nex和Donald Insall Associates对牛津大学的埃克塞特学院图书馆进行了翻新。该图书馆最初由乔治·吉尔伯特·斯科特于1857年建造，属于二级保护建筑。此次翻新的主要目标是增加学习空间并改善无障碍设施。设计团队在保留历史元素的同时，增设了新的入口、楼梯和电梯。
翻新过程中，设计师首先修复了建筑外观，揭示了被遮蔽的历史细节。为了提高无障碍性，团队将一个原本用作储藏室的单层建筑改造成新的入口，连接了图书馆的两个翼。新入口采用圆形木门，门上有一个形状如徽章的开口，周围用Clipsham石材雕刻的拱门装饰，体现了对周围建筑风格的现代诠释。
内部空间经过重新设计，增加了橡木墙壁和天花板，搭配新旧石材特征。新建的电梯外部包裹着具有菱形图案的铸铁结构，呼应了附近的埃克塞特学院教堂的铅工艺。图书馆的附属建筑内设有明亮的学习空间，书架环绕，增加了新的天窗以引入自然光。
为了改善空间比例，设计团队降低了地面高度，并用14米长的悬臂木阳台替代了1950年代增设的全宽夹层。阳台通过大厅和附属建筑两端的楼梯进入。图书馆的主翼保留并修复了历史书架，新的钢梁结构被隐藏在地板下，以恢复原有的天花板设计。
Donald Insall Associates负责建筑外部的保护工作，包括修复石窗、墙壁和屋顶，并增加了新的供暖和隔音设施，以提升建筑的环境性能。此次翻新不仅保留了历史价值，还提升了图书馆的功能性和舒适度，为学生提供了更好的学习环境。
▲ 细节处理
▲ 技术图纸
03
/
该设计项目位于西班牙曼雷萨，由当地建筑师戴维·克洛斯（David Closes）主导。博物馆位于一座17世纪的耶稣会学院建筑内，设计团队旨在通过此项目提升博物馆的可达性与吸引力。新入口的设计采用锯齿状造型，外部覆盖穿孔铝板，旨在改善博物馆的通行条件，并重建其与城市的联系。新入口的设计灵感来源于已拆除的古老巴洛克式教堂，克洛斯希望通过这一设计重塑历史建筑与周边城市环境之间的关系。入口区域的建筑体量宽阔且低矮，上方则是一个三层的、有角度的建筑体量，由巨大的金属柱支撑。设计师特别考虑了视野，以确保人们能够欣赏到老学院及其周边城市的景观。大厅空间结合了全高玻璃和纤细的信箱式开口，穿孔铝板以不规则的网格排列，为入口亭提供遮阳，同时保持良好的通风效果。在内部空间设计方面，克洛斯保留了原有的隔墙，并在其上覆盖了金属格栅，以柔化新旧建筑之间的过渡。新建筑的体量与教堂旧隔墙的前部布局相结合，既保留了历史痕迹，又营造出现代感。除了新入口外，设计还通过旧圣伊格内修斯学院的回廊构建了一系列人行道和坡道，采用亮橙色金属装饰，以增强空间的视觉效果和功能性。
▲ 建筑外观
▲ 加建部分内部空间
▲ 庭院及通道
▲ 技术图纸
04
/
克利福德塔
设计者：Hugh Broughton Architects克利福德塔（Clifford's Tower）位于英国约克市中心，是一座历史悠久的中世纪皇家城堡遗迹。作为约克城堡中现存最大的石塔，该塔建于13世纪中期，但自1684年大火后一直保持无顶废墟状态。为了改善游客体验，English Heritage委托Hugh Broughton Architects与保护专家Martin Ashley Architects合作，进行修缮和设施升级。项目的核心任务是保护历史建筑，同时在不影响遗址考古价值的前提下，增设游客设施，提升场地的可访问性与历史解说功能。新设计在塔内安装了一个木结构，部分覆盖废墟顶部，提供了观景平台和活动空间。悬挂式金属步道也被引入，首次使游客得以接触塔内的一些未开放区域，并改善了通往屋顶的通道。这一干预结构依靠塔基设计，避免对塔内考古层的干扰。此外，塔外陡峭的斜坡台阶经过改进，引入了额外扶手和三个休息点，提升了通行的安全性与舒适度。塔底部的公共区域也进行了扩展，增加了解说设施，并配备了一个经过设计的Piaggio售票和导览服务亭，为那些无法登塔的游客提供了参与体验的空间。项目设计过程经过多方讨论，吸引了English Heritage、Historic England、地方博物馆信托、约克市政厅以及其他社区组织的参与，确保了设计既尊重历史遗产，又能够为游客提供现代化的设施和更好的访问体验。
▲ 克利福德塔外观
▲ 内部加建部分及原始结构
▲ 克利福德塔顶部空间
▲ 塔内木结构图
05
/
Arts & Letters Creative Co
该项目位于弗吉尼亚州里士满，由ARCHITECTUREFIRM负责设计，旨在将一座建于1930年代的废弃烟草发电厂改造为艺术与文学创意公司Arts & Letters Creative Co.的新总部。该项目的主要目标是为这家快速发展的公司提供一个开放、灵活且富有启发性的办公环境。设计团队面临的主要挑战在于如何在保留建筑原有工业特色的基础上，满足公司在办公、会议和制作等多方面的需求。设计策略的核心在于区分新旧建筑元素。在地下层，利用原有厚重的结构和较少的自然光线，设置视频、图形及数字内容制作空间，以优化声光控制。上层则增设独立于建筑外围的会议空间，创造出挑高的工作区域。所有新添加的建筑元素均采用哑光白色，与原有的粗糙砖石、钢结构和混凝土形成鲜明对比，突显建筑的工业遗产。该设计方法不仅满足了公司的功能需求，还巧妙地保留并展示了建筑的历史特色。考虑到成本控制，设计团队选择了标准化的简单构件，以避免复杂的定制设计。在项目施工期间，由于员工人数的增加，设计团队灵活地调整了会议和工作空间的布局，以确保空间的可扩展性。该项目不仅为创意公司打造了一个富有灵感的办公总部，同时成功地将历史建筑改造成适应现代需求的办公空间，充分展示了ARCHITECTUREFIRM在保护历史遗产与满足当代功能需求之间的设计理念。
06
/
贝洛伊特学院学生会与体育中心项目是一个独具特色的历史建筑改造案例，位于威斯康星州贝洛伊特，坐落于洛克河东岸。该建筑最初是贝洛伊特水、煤气与电力公司和黑鹰发电站的组合，建于1907年至1949年间，具有重要的历史和文化价值。经过改造后，电力站被转变为一个120,000平方英尺的学生中心，专注于健康、娱乐和饮食，拥有剧院、教室、运动场和游泳池等多种功能，成为贝洛伊特学院的一个重要组成部分。
该项目的设计由Studio Gang Architects主导，旨在保留建筑的历史特征，同时引入现代可持续发展理念。改造过程中，设计团队保留了原有的红砖承重墙、木梁和钢桁架等建筑元素，并保留了部分工业设备，确保了建筑的历史感与现代功能的结合。新设计还包括一个悬挂的跑道、一个八车道的竞技游泳池、一个娱乐体育馆、一个礼堂以及多个学生休息室和俱乐部房间，极大丰富了学生的校园生活。此外，项目还增设了一个聚碳酸酯外壳的室内草坪馆，能够在夏季转变为开放式亭子，提供自然采光，提高了空间的灵活性和使用效率。为了改善周边环境，项目获得了联邦和州的河步道资助，恢复了长达近百年的河边公共通道，创造了供公众使用的步道和公园，进一步促进了社区与校园的互动。该项目因其创新的设计和对历史建筑的尊重，获得了多个设计奖项，被誉为美国首个结合历史建筑与学生生活空间的设施，展示了如何在保护历史的同时满足现代需求。通过这一项目，贝洛伊特学院不仅提升了校园设施，也为学生和社区创造了一个充满活力的交流空间。
07
/
DDAA Inc将一座具有86年历史的传统日本住宅改造为陶瓷品牌Maruhiro的办公室，展现了对历史建筑的创新处理手法。该项目位于日本长崎县的波佐见町，该地区以其超过400年的瓷器生产历史而闻名。在改造过程中，DDAA Inc充分考虑了建筑的历史价值与现代功能的结合，力求创造一个既保留传统特色又符合现代需求的多功能空间。在设计过程中，DDAA Inc 采用了微改造的策略，仅对室内进行了有限的改动，而外部结构则保持不变。这种处理方式不仅保留了建筑的历史外观，还体现了日本住宅的适应性，能够随着时间和使用需求的变化而不断演变。在内部空间设计方面，DDAA Inc通过降低主工作室的地板，暴露出支撑房屋结构的大块岩石，从而增强了空间的独特性和历史感。原有的榻榻米地板被混凝土所取代，以应对办公椅的磨损问题。同时，在空间中心设置了一个玻璃桌，以营造开放与协作的工作环境。此外，设计团队对传统的“雪见障子”进行了改造，去除了纸质覆盖，增加了玻璃元素，使自然光能够更好地渗透进室内，从而提升了空间的明亮感。该项目不仅是一个办公室，也是艺术家住所与厨房的融合，未来将为Hiroppa公共广场的访客提供餐饮服务。DDAA Inc强调，建筑设计应与周围环境和谐共存，以促进社区的交流与发展。
▲ 细节处理
08
/
建筑工作室NYAWA对位于日本富山的一座传统木结构住宅进行了修复与更新，打造了一处简约的度假屋，使游客能够在此“感受时间的流逝”。富山住宅改造项目旨在将位于日本北陆地区的一处闲置房屋转变为度假屋和出租屋。该项目通过现代化改造，旨在满足现代度假者的需求，同时保留和传承地方文化。在改造过程中，设计团队首先对建筑的原有结构进行了全面评估，以确保在保留历史特色的同时进行必要的更新。设计师参考了Hokuriku地区传统房屋设计中的“HIROMA”聚会空间，旨在增强室内的自然感和舒适度。HIROMA不仅是一个聚会空间，还能让人们在寒冷的冬季感受到大自然的气息，成为房屋的核心区域。在该项目中，设计师运用了现代设计元素，同时尽量降低对环境的影响。通过回收利用旧木材，强调了可再生材料的使用，体现了可持续发展的理念。此外，在改造过程中引入了滑动门设计，以促进自然通风，减少对空调的依赖，从而提升居住的舒适度并降低能源消耗。在室内环境改善方面，设计团队致力于创造一个能够充分感受到自然光照和通风的空间。通过优化空间布局并引入现代化设施，该项目强调提升居住体验的同时增强了房屋的功能性。设计师还通过选用不同的材料来增强建筑的历史感，以实现现代与传统的和谐共存，展现时间的流逝。
以上与旧建筑相关的修复、更新、加建和改造再利用的八个设计案例，展示了设计师们在保留历史文化特色的基础上，结合现代设计理念与技术进行改造的思考。这些项目涉及博物馆、图书馆、办公楼、学生中心、住宅等多种类型的建筑，通过更新建筑功能、提升可达性、优化空间布局以及引入可持续设计，创造既尊重历史又满足现代需求的建筑空间，展现了历史建筑与当代设计的丰富多样的合奏。
* 图文来源于设计师官方网站及社交媒体网站，由本文编辑翻译及整理，版权归相关媒体及作者所有。
点我访问原文链接
